Mission housing moratorium may go to November ballot